Предлагаю сделать кликабельным список товаров в письме о незавершенном заказе.
А при каких действиях это письмо приходит?
/admin/recover_cart_sales.php
\templates\nexshops\admin\mail\russian\recover_cart_mail.html