Настройка стоит “не показывать”, а “все товары такого бренда” все равно отображается :
Эта настройка регулирует показ ссылки на товар этого бренда в подборках
А так хорошее замечание, добавим с версии v8.0.69