Проблема возникает, если добавляешь новый дополнительный язык. На вышей версии такого бага нет, т.к категории выбираются только в основном языке. У меня при открытии товара в админке для редактирования, для каждого языка появляется возможность выбора категории, причем не в виде плиток а в виде выпадающего меню. Выбрать получается но удалить не выходит, только через модуль nexshops это можно сделать, а в стандартной админке не удается
Этот баг уже исправлен, попробуйте заменить файл по пути \admin\includes\modules\new_product.php
бэкап своего сделайте на всякий случай.
Спасибо, все работает