SEO настройки для каждой категории не настроить? Только для всех ?
Тут задается сео шаблон по которому будут формироваться сео данные по умолчанию, для каждой категории лучше настраивать непосредственно в самой категории.
А так вы нашли баг, должно работать и можно задавать свои шаблоны для любых категорий, записали в задачи, спасибо.
Поправили с версии v8.0.70